SWIM WITH WILD DOLPHINS
www.dolphinswims.co.uk
EGYPTEN - MARSA ALAM
SVOEM MED VILDE OG FRIE DELFINER


English

laes i vores engelske gestebog fra svoem med delfiner

Facts

FACTS

INDLOGERING
Medbring venligst badehaandklaede til strandbrug. Ogsaa dine personlige toilet sager. Hvis du skal overnatte I telte eller anden form for faellesbad, da medbring eget haandklaede. Der forefindes rene lagner og pudebetraek samt et taeppe til vinterbrug.
Chalets er normalt sammenbyggede to og to og deler for- og bag teresse. Hvis du har brug for en extraseng, er de rummelig nok til en saadan. Er I en stor familie, kan I bestille 2 sammenhaengige og dele teresse.

KLIMA
Egypten er midt I orkenomraadet og her er meget varmt om dagen, lidt koeligere om natten om sommeren. Om vinteren er det varmt om dagen – men koldt om natten. Vinteren er ml. November og marts. Om vinteren og tidligt foraar, er det nodvendigt med vaad dragt og varmt toj til baadtur og til om aftenen. VAER opmaerksom paa dehydration – drik meget mere end du plejer og brug lidt extra salt paa maden.
Normale temperature i °C

Mdr

Jan

Feb

Mar

Apr

Maj

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dec

Luft

20°

22°

24°

28°

32°

34°

37°

39°

37°

34°

26°

22°

Hav

20°

20°

21°

22°

24°

25°

26°

28°

28°

26°

24°

22°

TOJ
I byerne og i orkenen maa man vaere taekkelig paaklaedt. Pa hoteller o g i landsbyerne er personalet vant til turister, hvorfor man kan gaa klaedt som det passer een. I sommermdr er en solhat, solbriller og solcreme og en langaermet T-shirt en god ting. Naar du snorkeler er det tilraadeligt at tage en hvid T-shirt paa. I vintermdr vil du faa brug for varmt toj til aftenen.

KOMMUNIKATION
Der er som regel et godt mobile tlf signal paa stedet.
Shagra har en satellite telefon og fax. Gaester kan bruge den for US$ 7/ min. Du kan blive kontaktet paa nr.: Tel & Fax : +20-195-100 262
Der er kun internet adgang i Shagra.
Hvis du har brug for hjaelp, kald/sms Berit 0020122655044. Lad mig vide om der er fly forsinkelser, saa jeg kan underrette den chauffor der vil haent dig.

VALUTTA
Selvom den egyptiske valutta er Egyptiske Pund foreslaar vi dig at medbringe euro ogsaa. Dette, da mange priser er i euro og de er accepteret alle vejne. Vaer opmaerksom paa, at der i Egypten er langt mellem bankerne. Det er derfor oftest IKKE muligt at bruge kort. Der er et tillaeg paa 5% for kreditkort og 1.5 % pa Travellers Cheques i omraadet. Alle restaurant priser o.l tillaegges 10% sales tax

ECO POLITIK:

  • I vandet: Vi gaar meget ind for at bevare og beskytte bade koraler og det ovrige liv under overfladen. Du vil blive bedt om at saette dig ind i de lokale regler desang.
  • Wild and Free svom kun med vilde og frie delfiner og samarbejd kun med International Dolphin Watch operatorer.
  • Paa land: Brug venligst sparsomt med vandet og genbrug venligst plastflaskerne ved at fylde vandet fra vandstationerne.
  • Mandskabet: Vi arbejder KUN med de locale egyptiske kompagnier, I alle vores programmer, som ansaetter locale folk og som arbejder paa at bevare naturen. Bygningerne i landsbyerne er bygget af sten fra omraadet af lokale arbejdere. Her er ingen swimming pools – Nyd det varme og klare hav.
  • Red Sea Diving Safari har modtaget en pris I 2002, 2003 og 2005 for at fremme Nature Conservation bade under og over vandets overflade p.g.a. deres bygningskoncept, service, komfort og sikkerhed for deres gaester.

ELEKTRISITE
Ecolandsbyerne har fuld elektricitet, kontakterne er som vores – beregnet til to runde ben.

FLY
For Skandinaviske gaester. Der afgaar fly til Hurghada, Egypten fra de store lufthavne som Kastrup, Billund og fra Oslo og Goteborg. Lad os vide ankomt tid, fly nr og ankomst lufthavn, Vi vil vente dig i lufthavnen med vores skilt og sorge for transporten.

OVERSVOMMELSER
Den oestlige oerken har gennem tiden vaeret oversvommet hver 10 aar. I de 15 aar vi har vaeret i dette omraade, har der vaeret 2 oversvommelser. Den sidste var i November 1996. Alle var forberedt saa baade telte og udstyr var sikret. Mandskabet vil, hvis det igen skulle ske, gore alt for, at opretholde et normalt ophold, men det indebaerer nok et par kompromisser. Dykkerstederne vil maaske ikke vaere tilgaengelige og teltene vil nok virke lidt fugtige. Det positive ved det vil vaere, at du vil vaere blandt de faa europaerer der har overvaeret et saadan faenomen og virkelig har set oerkenen blomstre I fuld flor!

MAD & DRIKKE
Gaester vil faa serveret 3 maaltider per dag samt eftermiddags kage. Maden er almindelig men varieret og dejlig. Gaester maa fortaelle os hvis de er vegetarer eller har brug for anden special diet. Sodavand, mineralvand, te, kaffe og varm chokolade er frit tilgaengeligt og gratis. Egyptisk ol kan kobes for ca 2 euro. Flaskevand er frit og kan genfyldes ved vandstationerne omkring restauranterne. (det nedsaetter plastikforurening). Is, frugt juice, espresso, slik og souvenirs kan kobes fra cafeteriaet. Alt du kober skal betales kontant inden du frarejser.

HELBRED
Medbring al personligt medicin, 1.hjaelps forsygning, insekt spray, rehydration pilver og sol olie. Drik altid masser af flaske vand. Vaer opmaerksom paa saar og rifter, polypperne fra koralerne kan gore helingen besvaerlig. For at undgaa infektion – tor saaret efter svomning og kom evt. Lidt antibiotika pudder eller – spray paa. Diarree kan let forekomme med de anderledes bakterier her. Borst taender I flaskevand og drik meget, men ikke for koldt vand. Undgaa alcohol. Coca Cola kan hjaelpe ellers tag Imoden eller lignende. Symptomerne skulle gerne forsvinde indenfor 12 timer. Grapefruit fro extract, faes I helseforretninger er en god forebygning.

MEDICINSKE RAAD
De okologiske bosteder og dykkercentrene ligger inde med det mest nodvendige 1.hjaelps gray samt iltflaske. Gaester bor vaere opmaerksomme paa evt rifter og saar saa der ikke gaar betaendelse i dem. Sporg evt personalet om antibiotisk pudder. Og sorg for at holde saaret tort. Dehydrering klares let ved at drikke meget mere end normal tog supplere med salt og sukker.

Er du gravid – eller over 60 aar, vil det vaere godt med en laeges vurdering – inden du bestiller din ferie. Det same gaelder hvis du har vaeret ude for en ulykke, en operation eller har tvivl om dit helbred af andre aarsager. Hvis du vil dykke eller provedykke maa du forevise laegeerklaering ( ikke aeldre end 3 mdr). Hvis vi er i tvivl om din helbredstilstand, vil vi bede om en laegelig vurdering. Der er en dokter paa omraadet (Shagra) et deco kammer nord for Marsa Alam og et moderned hospital i Hurghada (ca 4 timers korsel). Men sorg for den – for dig – nodvendige rejseforsikring.

PENGE/VALUTTA
Vi foreslaar du medbringer enten euro, £ sterling cash eller rejsechecks. Paa stedet vi vil befinde os, er langt vaek fra banker osv, saa det vil vaere besvaerligt at gore brug af kredit kort. Det er muligt at faa opbevaret dine kontanter hos manageren – i et aflaast pengeskab. Soerg for, at udrede en evt regning inden afrejsen.Priserne paa stedet er i euro. Det eneste der kan paalobe en regning er flg. Is, oel, leje af udstyr, dykker kurser, extra baadture og udflugter, toj og souvenirs.
Paa – stedet betaling for div. Leje, kob og udflugter, er udregnet I enten Euros/£sterling cash eller rejsechecks. Der er en egyptisk Marine Park environmental skat paa 15 Euros per besog I Dolphin House revet (fra 6 aar) for dykkere og snorklere.
Der er en 5% tillage hvis du vil bruge kreditkort og en1.5 % paa rejsechecks paa stedet. Det skal dog understreges, at det ikke altid vil vaere muligt at bruge kreditkort. Alt kob I Egypten er tillagt 10% sales tax.

PAS maa vaere gyldigt mindst 6 mdr efter hjemrejsen fra Egypten.

DYKNING
dykning for kvalifiserede dykkere, kan bastilles pa stedets dykkercenter. Du bedes medbringe satifikat og loogbog samt en laegeerklaering ( hojst 3 mdr gammel) Husk at medbringe de relevante parirer. Introduktions dyk for ukvalificerede og begyndere er muligt at bestille paa stedet. Hvis du faar lyst til at laere at dykke , kan du tage et kursus hos os paa en speciel ferietur. PADI Open Water kursus vil kvalificere dig saa du kan dykke overalt I verdenen. Tal med vores kontor omkring detalierne herfor.

SIKKERHEDBOKS
Pas og valutta kan gives til safe-keeping i reception. Husk endelig at faa pas, billet og penge retur – inden afrejse.
Hajer. Der er hajer I Det Rode Hav og du kan vaere heldig at se dem. Rundt om revene hard u en chanse for at se smaa Nurse sharks, Lemon sharks, og sort eller hvid Tipped Reef sharks. De er ikke farlige for mennesker og vi har aldrig haft nogle ulykker med dem, se.vom dykkere svommer med dem dagligt.

SWOM MED DELFINER I ENGLAND ELLER SKANDINAVIEN
Vilde og Frie opererer ikke I Europa. Kontakt International Dolphin Watch for deres 'Where to Swim with Dolphins' booklet.

DRIKKEPENGE
Vi foreslaar at give omkring £20 per gest per uge. Der er en drikkepengeboks I cafeteriaet eller receptionen, beregnet til deling mellem al personale paa omraadet. Baad mandskabet og dykkerguiderne er ikke medregnet, dem kan du give drikkepenge personligt.

TING AT MEDBRINE

  • Pas
  • Fotokopi af billed siden I passet (2 eller 3)
  • Vaaddragt (marts&april og oktober&november), maske, snorkel & finner, selvom det kan lejes, er det bedere at have sit eget der passer. ( ingen bornestorrelser til leje)
  • Tykbundet dykkerstovler eller gummisko til brug I havet for beskyttelse af fodderne.
  • undervandskamera
  • Badehaandklaede
  • Baderumshaandklaede (kun telt og bungalows)
  • Solhat og solbriller
  • langaermet trojer
  • solbeskyttelses creme
  • Mavepiller og/eller grepefrugt fro ekstrakt for maveproblemer
  • Snacks
  • Personlig forstehjaelps udstyr
  • sosyge tabletter
  • Ecolandsbyerne saelger o log vin, men du kan medbringe hvad du onsker.
  • Euro eller travelers checks (priserne paa stederne er I euro)
  • Der er blot faa lokale forretninger, saa medbring hvad du har brug for.

TRANSPORT
Transport til de okologiske landsbyer er fra Marsa Alam lufthavn eller Hurghada lufthavn, Her vil chaufforen fra Wild and Free mode dig udenfor terminalen med vores skilt Wild and Free. Han vil kore dig til landsbyen. Det tager mellem 40 - 60 min fra Marsa Alam og 3.5 - 4 timer fra Hurghada. Vi kan foreslaa du medbringer lidt godter til turen.

REJSEFORSIKRING: Husk en nodvendig rejseforsikring

VACCINATIONER
Der er ingen krav om vaccinationer for at rejse til Egypten. For en sikkerheds skyld, kan du sporge din laege om der skulle vaere aendringer.

VISA
Et Egyptisk visa er nodvendigt for at komme ind I Egypten. Det er normalt nemmere at faa et visa naar man rejser med et EU pas. Det kobes i ankomsthallen – inden man gaar gennem paskontrollen find den rigtige koe fra starten). Det koster omkr 90 kr. , eller 15 Euro eller $20. Du behover hverken foto eller ansogningskort – det er blot 2 frimaerker du klistrer i dit pas. Det er nemmest at betale i euro, saa husk at have pengene parat. Ikke-EU pas ejere skulle tjecke den Egyptiske ambasade godt en mdr inden afrejse.

Facts